Hey, let’s find your perfect fit
Real bodies. Real fits. No guesswork required.
Cùng tìm size hoàn hảo cho bạn — không cần đoán.
We get it. Buying swimwear online without trying it on first can feel like a gamble. This guide is here so you can shop confidently. Two minutes with a soft tape measure is all you need — we’ll do the rest.
Chúng tôi hiểu cảm giác khi mua đồ bơi online mà không được thử trước. Hướng dẫn này giúp bạn đặt hàng tự tin hơn. Chỉ cần hai phút với một chiếc thước dây — phần còn lại để chúng tôi lo.
The size chart / Bảng size
The numbers below are your body measurements, not the garment’s. Find the row your measurements land in, and you’re good to go.
Số đo bên dưới là số đo cơ thể của bạn, không phải số đo của sản phẩm.
| Size | Bust / Vòng ngực | Waist / Vòng eo | Hip / Vòng hông |
|---|---|---|---|
| S | 76–80 cm (30–31.5 in) | 60–64 cm (23.5–25 in) | 86–90 cm (34–35.5 in) |
| M | 81–86 cm (32–34 in) | 65–70 cm (25.5–27.5 in) | 91–95 cm (36–37.5 in) |
| L | 87–92 cm (34.5–36 in) | 71–76 cm (28–30 in) | 96–100 cm (38–39.5 in) |
If your bust says S but your hips say M (or the other way around), don’t panic. Size up for a one-piece — you’ll thank us for the comfort. For a bikini top, size down if you want a snugger bust fit.
Nếu vòng ngực của bạn là size S nhưng hông là size M (hoặc ngược lại), đừng lo. Chọn size lớn hơn cho đồ liền — bạn sẽ thấy thoải mái hơn. Đối với bikini top, chọn size nhỏ hơn nếu muốn ôm sát ngực.
How to measure yourself / Cách đo cơ thể
Stand relaxed, breathe normally, and measure over bare skin or thin clothing. Keep the tape parallel to the floor — don’t pull it tight, just let it sit.
Đứng thoải mái, thở bình thường, đo trên da hoặc lớp quần áo mỏng. Giữ thước song song với sàn — không kéo căng, chỉ để vừa.
- Bust / Vòng ngực: around the fullest part of your chest. — quanh phần đầy nhất của ngực.
- Waist / Vòng eo: around the narrowest part of your torso, usually just above your belly button. — quanh phần hẹp nhất của thân, thường ngay trên rốn.
- Hip / Vòng hông: around the widest part of your hips and seat, feet together. — quanh phần rộng nhất của hông và mông, hai chân khép.
A word about fit / Về độ vừa vặn
Our fabric is 80% polyester, 20% spandex at 220gsm — which means serious stretch. Pieces hug close on day one and settle into your shape over the first few wears. The chart above is calibrated for our girls, not models.
Chất liệu vải của chúng tôi là 80% polyester, 20% spandex (200gsm) — có độ co giãn cao. Sản phẩm sẽ ôm sát ngày đầu và mềm dần theo dáng cơ thể bạn sau vài lần mặc. Bảng size trên được thiết kế cho đa số khách hàng của chúng tôi, không phải người mẫu fitness.
About our model / Về người mẫu của chúng tôi
She’s 164cm, 52kg, with a lean athletic build (bust 82, waist 65, hip 92). By the chart above, she’s actually a Size M — but she wears Size S in our photos because she likes a tight, sculpted look and the fabric stretches with her. If you’re not built like a fit model (which is most of us!), trust the chart over the photos.
Người mẫu của chúng tôi cao 164cm, nặng 52kg, dáng người gọn gàng và săn chắc (số đo 82–65–92). Theo bảng size, cô ấy thuộc size M — nhưng cô ấy chọn mặc size S vì thích cảm giác ôm sát và chất liệu vải co giãn rất tốt. Đối với phần lớn khách hàng (không phải người mẫu fitness), hãy tin vào bảng size — đó mới là size phù hợp với bạn.
Between two sizes? Here’s what to do / Nếu bạn ở giữa hai size?
- For a secure, all-day-comfortable fit (great for swimming and active beach days): go with the size your measurements fall into.
Để có cảm giác chắc chắn, thoải mái cả ngày (lý tưởng cho bơi lội và hoạt động biển): chọn size theo số đo của bạn. - For a looser, loungy feel: size up.
Muốn cảm giác rộng rãi, thoải mái hơn: chọn size lớn hơn. - For a tight, second-skin look like the photos: size down — but only if you have a lean frame and don’t mind a snug start.
Muốn vẻ ngoài ôm sát như trên ảnh: chọn size nhỏ hơn — nhưng chỉ khi bạn có dáng người gọn và không ngại cảm giác bó sát lúc đầu.
International size conversions / Quy đổi size quốc tế
Shopping from outside Vietnam? Here’s how our sizes line up with what you might be used to.
Mua hàng từ nước ngoài? Đây là cách quy đổi size của chúng tôi với các tiêu chuẩn quốc tế.
| Bold Bikini | US | UK | EU | AU |
|---|---|---|---|---|
| S | 4 | 6–8 | 32–34 | 6–8 |
| M | 6 | 8–10 | 34–36 | 8–10 |
| L | 8–10 | 10–12 | 36–38 | 10–12 |
Still not sure? Just ask / Vẫn còn băn khoăn?
Send your measurements over on Instagram @boldbikinivn or Facebook and we’ll recommend a size within the hour. Honest advice, no pressure to buy — we’d much rather help you nail the right size on the first try than have you return it.
Gửi số đo của bạn cho chúng tôi qua Instagram @boldbikini hoặc Facebook, chúng tôi sẽ tư vấn size trong vòng một giờ. Tư vấn tận tình, không bắt mua — chúng tôi muốn bạn chọn được size đúng ngay lần đầu hơn là phải đổi trả sau đó.